बालपण लिला मध्यम 8 मिनिट

श्री कृष्ण जन्मलीला Birth Story of Shri Krishna - Divine Incarnation

📝 संक्षिप्त परिचय Brief Introduction

भगवान श्रीकृष्णाच्या जन्माची आणि त्यांच्या अवताराच्या दैवी उद्देशाची कथा.

Lord Krishna's birth and the divine purpose of His incarnation.

📜 कथा - श्री कृष्ण जन्मलीला

श्री कृष्ण जन्मलीला:श्रीकृष्णावतार पार्श्वभुमी<br>कालप्रवाहानुसार द्वापार युगाचा अंत जवळ आला होता. तेंव्हा अधिकाधिक लोकांमध्ये सत्व गुण कमी होवून रज आणि तम गुणाचा प्रभाव दिसु लागला. कंस, रजासंध,पौंड्रिक वासदुदेव, कालयवन आदि दैत्य, दानव तसेच आसुरी स्वभावाची माणसे राज्यकर्ते बनुन अनेक राज्यांवर शासन करु लागले होते. असे दुष्ट राजे कित्येक औक्षोहिणी सैनिक एकत्र करुन आपल्या दुष्ट प्रवृत्तीने प्रजेचे शोषन करु लागले. पृथ्वीवर जणु अधर्माचे राज्य दिसत होते. पृथ्वीवर एवढे पाप वाढले की त्या वजनाने पृथ्वीमाता आकांत करु लागली. पापी राजांपासुन सुटका करण्यासाठी पृथ्वीमाता गायीचे रुप धारण करुन देवतांकडे गेली. दुखाने तिचे अंग थरथरत होते, आणि डोळ्यातुन अश्रु वाहत ती आपले दुख्ख देवतांना सांगु लागली, "मी या पापाचीरी दानवांचा भार सहन करु शकत नाही. यांना आपले स्वरुप, धर्म,आत्म-धर्माचे ज्ञान नाही. अहंकारामध्ये मत्त होउन ते केवळ दुराचारांनी वेढुन गेले आहेत. ह्या अनैतिक अधर्मींचे अनुकरण करुण साधारण जनता देखिल पापी झाली आहे" देवता पृथ्वीच्या दु:खावर काही उपाय शोधु शकले नाहीत ते सर्व मिळुन ब्रह्मदेव आणि शंकराकडे गेले. पृथ्वीदेवीचे भयावह दु:ख पाहून संतप्त झालेले ब्रह्मदेव सर्वांना घेवून आपले आराध्यदेव गर्भोदशायी विष्णुकडे क्षीरसागराच्या काठी आले आणि त्यांची स्तुती करु लागले, स्तुती करता करता ते समाधिस्त झाले आणि समाधी अवस्थेतच त्यांनी ऐकले आणि देवता तसेच पृथ्वीला सांगीतले की "परमेश्वराला पृथ्वीच्या कष्टीची जाणीव आहे. गर्भोदयशायी विष्णुने आपले प्रभु श्रीकृष्णांना जे देवाधिदेव आहेत त्यांना निवेदन केले,अतिशीघ्र सर्व कष्टांचे निवारण करण्यासाठी स्वत:श्रीकृष्ण धरणावर अवतीर्ण होतील तसेच असुरांचा आणि जे परमेश्वरांच्या भक्ती व सत्तेवर विश्वास ठेवत नाहीत त्यांचा नाश करतील.ते त्वरीत युध्दकाळात अवतार घेतील तसेच सर्व देवता युध्दकाळात जन्म घेवुन त्यांच्या लिलेत सहभागी होतील.भगवान श्रीकृष्ण आणि त्यांची प्रियतमा श्रीमती राधाराणीच्या सेवेसाठी देवांगना ब्रजमध्ये जन्म घेतील आता तुम्ही सर्वजन आपआपल्या स्थानी परत जा.हे ऐकुन पृथ्वी देवी आणि अन्य देवता आपल्या कष्टाचा अंत जवळ आला आहे हे जाणुन आनंदी मनाने आपल्या आपल्या स्थानी परत आले.<br><br>यदा यदा ही धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत|<br>अभ्युत्थानमधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम||<br>परित्राणाय साधुंना विनाशाय च दुष्कृताम||<br>धर्मसंस्थापनार्थाय संम्भवामि युगे युगे||<br>भगवान श्रीकृष्णाने अर्जुनाला सांगीतले-<br>माझ्या अविर्भावाचे हेच कारण आहे की मी स्वेच्छामयी आहे. माझ्या इश्चेनेच मी अवतीर्ण होतो. जेंव्हा जेंव्हा धर्माला ग्लानी येते आणि अधर्म पसरु लागतो, तेंव्हा तेंव्हा स्वेच्छापुर्वक मी अवतीर्ण होतो. मी आपल्या शुध्द भक्तांसाठी,दुष्टांचा नाश करण्यासाठी आणि धर्माची पुनरस्थापना करण्यासाठी युगानुयुगे अवतरित होतो.

📖 Story - Birth Story of Shri Krishna - Divine Incarnation

TITLE: Birth Story of Shri Krishna - Divine Incarnation<br>DESCRIPTION:Lord Krishna's Birth LeelaContext of Lord Krishna's AvatarAccording to the flow of time, the end of the Dwapar Yuga was approaching. At that time, the quality of sattva began to diminish among the people, and the influence of rajas and tamas became evident. Demons like Kansa, Rajasandh, Paundraka Vasudeva, and Kalayavan, as well as people with asuric nature, had become the rulers and began to govern many kingdoms. These evil kings gathered many soldiers and began to exploit the subjects with their wicked tendencies. It seemed as if the reign of adharma was evident on Earth. Such an increase in sin had occurred on Earth that it began to moan under the weight. To liberate herself from the sinful kings, Mother Earth took the form of a cow and went to the deities. She was trembling with pain, and with tears flowing from her eyes, she began to share her sorrow with the deities, saying, "I cannot bear this burden of demons and sins. They have no knowledge of their true nature, dharma, or self-dharma. They are intoxicated with arrogance and are trapped only in immorality. The general public has also become sinful by imitating these immoral and dharmic beings." The deities were unable to find any remedy for Earth's suffering, so they all went to Brahma and Shiva.Seeing the dreadful suffering of Mother Earth, Brahmadev, who was enraged, took everyone along and went to his worshipped Lord Vishnu, who was in the Ksheerasagara (ocean of milk), and began to praise Him. While praising, he became absorbed in meditation and in that meditative state, he heard and conveyed to the deities and to Earth that 'The Supreme God is aware of the struggles of Earth. The Lord Vishnu, who is the Supreme of all deities, has informed his devotee Shri Krishna that He will soon descend to the Earth to alleviate all suffering, destroy the demons, and those who do not believe in the devotion and power of the Supreme God. He will incarnate immediately during the time of war, and all the deities will be born in the time of war and participate in His divine play. Lord Shri Krishna and his beloved Shrimati Radharani will be born in Braj to serve Him. Now, all of you return to your places.' Hearing this, Mother Earth and the other deities joyfully returned to their respective places, realizing that the end of their suffering was near.<br>MORAL: This story teaches us that whenever dharma declines and evil increases, the Supreme Lord incarnates to restore righteousness and protect devotees. It shows the divine compassion and the cyclical nature of divine intervention.<br>SHLOKA: यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत। अभ्युत्थानमधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम्।। परित्राणाय साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम्। धर्मसंस्थापनार्थाय संभवामि युगे युगे।।<br>SHLOKA_TRANSLATION: Whenever dharma declines and unrighteousness prevails, O Bharata, I manifest myself. For the protection of the good, destruction of the wicked, and establishment of dharma, I appear age after age.<br>TAGS: Krishna birth, avatar, dharma, Dvapara Yuga, divine incarnation, Kamsa, Vishnu, Bhagavad Gita<br>CATEGORY: childhood<br>DIFFICULTY: medium<br>READING_TIME: 8<br><br>यदा यदा ही धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत|<br>अभ्युत्थानमधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम||<br>परित्राणाय साधुंना विनाशाय च दुष्कृताम||<br>धर्मसंस्थापनार्थाय संम्भवामि युगे युगे||<br><br>Whenever there is a decline in righteousness, O Bharat, and a rise in unrighteousness, I manifest Myself. For the protection of the righteous, to annihilate the wicked, and to reestablish the principles of dharma, I appear millennium after millennium. Lord Sri Krishna told Arjuna - this is the reason for My appearance; I come of My own free will. It is My wish that I descend whenever righteousness is in decline and unrighteousness begins to spread. I manifest century after century for My pure devotees, to destroy the wicked, and to reestablish dharma.

🕉️ श्लोक Shloka

यदा यदा ही धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत|अभ्युत्थानमधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम||परित्राणाय साधुंना विनाशाय च दुष्कृताम||धर्मसंस्थापनार्थाय संम्भवामि युगे युगे||

मराठी अर्थ:

माझ्या अविर्भावाचे हेच कारण आहे की मी स्वेच्छामयी आहे. माझ्या इश्चेनेच मी अवतीर्ण होतो. जेंव्हा जेंव्हा धर्माला ग्लानी येते आणि अधर्म पसरु लागतो, तेंव्हा तेंव्हा स्वेच्छापुर्वक मी अवतीर्ण होतो. मी आपल्या शुध्द भक्तांसाठी,दुष्टांचा नाश करण्यासाठी आणि धर्माची पुनरस्थापना करण्यासाठी युगानुयुगे अवतरित होतो.

English Translation:

Whenever there is a decline in righteousness, O Bharat, and a rise in unrighteousness, I manifest Myself. For the protection of the righteous, to annihilate the wicked, and to reestablish the principles of dharma, I appear millennium after millennium. Lord Sri Krishna told Arjuna - this is the reason for My appearance; I come of My own free will. It is My wish that I descend whenever righteousness is in decline and unrighteousness begins to spread. I manifest century after century for My pure devotees, to destroy the wicked, and to reestablish dharma.

💡 शिकवण Teaching

मराठी:

जेंव्हा धर्माला ग्लानी येते, तेंव्हा भगवान त्याची पुनर्स्थापना करण्यासाठी अवतार घेतात.

English:

Whenever dharma declines, the Lord incarnates to restore it.

🏷️ संबंधित विषय

Krishna Birth Avatar Dharma